Het ego is net als water. (English below)
Het sijpelt overal tussendoor....
Plotseling is het daar weer
en óh wat doet dat zeer....
Want het ego is teerhartig wanneer het om zichzelf gaat
maar keihard voor wie op zijn staart staat.
Dan kwetst het ego er lustig op los
en gaat het ten koste van de ander.
#
The ego is like water.
It seeps everywhere in between....
Suddenly it is there again
and oh what does that hurt....
Because the ego is tenderhearted when it comes to itself
but tough for those who stand on their tail.
Then the ego happily hurts
and it is at the expense of the other.